Search here...

Machine Translation Post-Editing. Combining Human and Machine.

machine translation

The drive to improve efficiency without sacrificing quality has led to new methodologies in the ever-evolving world of language and translation. At the forefront of this innovation is Machine Translation (MT). Leveraging advanced algorithms and vast linguistic databases, MT can rapidly translate large amounts of text across multiple language pairs.…

Recent articles

Blog

machine translation post editing

Machine Translation Post-Editing. Combining Human and Machine.

The drive to improve efficiency without sacrificing quality has led to new methodologies in the ever-evolving world of language and translation. At the forefront of this innovation is Machine Translation (MT). Leveraging advanced algorithms and vast linguistic databases, MT can…

Read More
translation vs. localization

Localization Vs. Translation: Understanding the Nuances

 Both translation and localization are methods employed to meet this demand, yet many people use these terms interchangeably without recognizing their distinct nuances.   If your goal is to grow your brand and pursue expansion plans, understanding the differences between translation…

Read More

Translation platforms’ revolution. Part 7

Revolution #5 Security & Sensitivity The practice of physically writing down passwords for online services might need to be updated in an age of advanced password storage and protection methods. Yet, this practice could be seen as a connection to…

Read More
machine translation future

Translation platforms’ revolution. Part 6

Revolution #4 Automation & AI   The fiction spun by writers of the past is now becoming a reality woven into our lives. In 1979, "Hitchhiker's Guide to the Galaxy" playfully imagined the Babel fish's instant translation ability, unknowingly inspiring future…

Read More
neural machine translation

Translation Software Transformative Impact on Business Models

A Translation Industry - Case Study  The business landscape is perpetually evolving, shaped by technological innovation, consumer preference shifts, and global economy fluctuations. A prime example of this dynamic environment is the translation industry, which has undergone significant transformations in…

Read More
website translation guide

When is free website translation not good enough? 

In the age of globalization and the internet, the need for website translation has evolved from being a luxury to an absolute necessity. As we navigate through an increasingly interconnected world, the capability to communicate in multiple languages has become…

Read More
translation platform media localization

Translation platforms’ revolution. Part 5

Revolution #3 Media Localization & Language Diversification  In the complex web of modern life, the concept of choice is a double-edged sword—offering both significant advantages and subtle drawbacks. You might be engrossed in this article, or your attention could be…

Read More
translation platform flexibility

Translation platforms’ revolution. Part 4

Revolution #2 Flexibility & Agility In the pages of history, translators were bound by the rigid 9-to-5 routine. Days were devoted to bridging languages, while evenings were spent in the flickering candlelight, sharing tales of the sea—or whatever people did…

Read More

Translation platforms’ revolution. Part 3

Revolution #1 Collaboration & Transparency Before cloud technology, translation practices often resembled the humorous antics of the Chuckle Brothers. Tasks would bounce back and forth like a confusing game of "to me" and "to you," leading to chaotic disorder and…

Read More

2023 TextUnited GmbH /All Rights Reserved