Creating a Global Website in 4 Steps
Taking Your Website Global With the advent of the internet, extending reach beyond the borders of a home nation has never been more feasible. We explored the importance of …
How To Translate Images And Scanned Documents?
Translating Images and Scanned Documents Translation technology has come a long way in recent years. From Neural Machine Translation (NMT) to Translation Management Systems (TMS) – technology is playing a …
Top 10 Languages for Localization: an Overview
With roughly 7.8 billion inhabitants on Earth, the internet has drastically increased our ability to reach new audiences, even when we are not sharing a language. The world is a …
Free Machine Translation Engines, the best so far
Free Machine Translation Engines: Top of the Class AI and machine learning have advanced dramatically in the last ten years. We are witnessing them permeate all kinds of sectors …
How to import legacy terminology from Termbase
An introduction to Termbase Before we talk about the positive sides of having a Termbase, let us be clear that Termbase is a database containing terminology and related …
Translate designs with the Figma plugin
Gone are the days where product teams design a product in one language, and only after development, they consider offering multilingual versions. Traditionally, this is the process. And to …
Translation vs Localization vs Transcreation
Characteristics of Translation, Localization, Transcreation Whether a brand is already established at an international level or is new to the push for globalization, in the bid to drive user …
Internationalization vs. Globalization
“The term ‘glocalization’ is in fairly wide use today. In the sense of ‘think globally, act locally’” – Roger Caves, Encyclopedia of the City After previously looking at the key …
Right-To-Left Languages in Localization
As a native Hebrew speaker, I thought it would be fun to write an article about right-to-left languages. And before I jump straight into the topic, let me share with …
How to translate XML files effectively?
XML is widely popular because XML’s structure enables you to separate content from its form and to categorize data in a way that can be processed by software. What is …