Search here...

Category: Translation Industry

Industry Trends for 2021

Localization Industry Trends for 2021

Designed by Macrovector / Freepik In late 2019, when we were writing the article for the top localization trends for 2020, we did not anticipate an unusual year. Come to think of it, none of us could have predicted just…

Read More
Holy Quran Inside Arabic Language Text

Right-To-Left Languages in Localization

  As a native Hebrew speaker, I thought it would be fun to write an article about right-to-left languages. Before I jump straight into the topic, let me share with you a memory I have from living in California. I…

Read More
Hand Holding Golden Trophy Against Blue Sky

Top 5 Places to Find Freelance Translators

  Accurate translation is the key to looking credible and professional in the international market. Finding the right freelance translator for your business needs can be daunting, but these platforms make it easy! We’ve made the process stress free by…

Read More
Number 10 Gold Balloons

The 10 Top Languages for Localization

  With roughly 7.8 billion inhabitants on Earth, the internet has drastically increased our ability to reach new audiences, even when we are not sharing a language. The world is a big place, but thanks to the efforts of translation,…

Read More
Chess Piece Standing on the Chessboard

Translation vs Localization vs Transcreation

  Characteristics of Translation, Localization, Transcreation Whether a brand is already established at an international level or is new to the push for globalization, in the bid to drive user engagement exorbitant sums of money are spent in the name…

Read More
Internationalization Vs. Globalization Graphs

Internationalization vs. Globalization

  “The term ‘glocalization’ is in fairly wide use today. In the sense of ‘think globally, act locally’” - Roger Caves, Encyclopedia of the City   After previously looking at the key differences between translation and localization, we showed that…

Read More

What Are The Top Localization Trends For 2020?

Another year is coming to an end! While contemplating the year which flew by, we also need to look ahead and plan what we will be doing in 2020. This is why today we are sharing with you our predictions…

Read More

de_DE & de_AT: German vs Austrian Languages Slavic perspective

If you are learning German as a second language, you are probably aware of the communication barriers between different regions of Germany, as well as other German-speaking countries such as Austria and Switzerland. What about the Austrian language? Today, we…

Read More

Is it Possible to Reinvent the Digital Translation Supply Chain?

When entering the global market, the first question you need to ask yourself is who is your buyer persona. When you start the research and analysis, the first thing that will very quickly occur to you is that, nowadays especially,…

Read More

2024 TextUnited GmbH /All Rights Reserved