Category menu
Translation Project Management
14 ARTICLES
All Articles
Localizing Payment Methods – BNPL in the Global Market
If you’ve decided to go global with your business, you’ll already know that good localization is the key to success …
What is a Localization Style Guide?
Think you’ve got your translation workflow sorted? If you haven’t created a localization style guide yet, think again! Simply put, …
Advanced Translation Project Management at Text United
Translation project management can be time-consuming and overwhelming… you’ve probably heard that more than is necessary. The truth is, with …
A Short Guide to Translation Memory Management
How does Translation Memory Management work? To understand how a translation memory is managed, we need to know the definition …
Decoding Translation Prices
In today’s article we will tackle a topic that can be approached from many different angles – translation prices. Naturally, …
Using Project Instructions for High-Quality Translation Results
If you follow us for a while, you probably noticed that we often give space to a lot of blog …
Splitting Translation Tasks Among Multiple Translators
Hopefully, you know that at Text United we carefully listen to the voice of our customers, who remain our biggest …
Is It Possible To Fully Automate Translation Process?
We have come a great way in the localization industry, from mostly ignoring and shaming machine-translation (you all remember the …
The Challenges of Audio-Visual Translation
What are the biggest challenges of audio-visual translation? Everyone who ever tried to localize audio-visual content is aware that this …