Blog
Language AI i system do tłumaczeń dla Twojej firmy
Zobacz, jak liderzy firm technologicznych usprawniają proces tłumaczeń, ograniczają błędy i szybciej docierają na rynki globalne.
Terminologia w tłumaczeniach technicznych
Stosowanie precyzyjnej terminologii w tłumaczeniach technicznych jest kluczowe dla zachowania przejrzystości i profesjonalizmu. W tym artykule omówiono znaczenie zarządzania terminologią, tworzenia słowników oraz kontroli jakości w celu zapewnienia spójnych, wysokiej jakości tłumaczeń zgodnych z normami ISO 17100.
Lokalizacja materiałów szkoleniowych i kursów
Lokalizacja to coś więcej niż zwykłe tłumaczenie. Polega na dostosowywaniu treści szkoleniowych do różnych języków, kultur i regionów, co pomaga pracownikom szybciej się uczyć, przestrzegać zasad oraz czuć się bardziej zintegrowanymi. Dowiedz się, jak lokalizacja materiałów szkoleniowych może zwiększyć zaangażowanie, efektywność oraz długoterminowy sukces w globalnych zespołach.
Darmowe silniki tłumaczeń maszynowych: najlepsze dotychczasowe opcje
Tłumaczenie maszynowe rozwija się w szybkim tempie, oferując szybsze i bardziej naturalne tłumaczenia niż kiedykolwiek wcześniej. W tym artykule omówiono najlepsze bezpłatne wyszukiwarki tłumaczeń: Google, Microsoft, DeepL i Amazon, a także przedstawiono, jak zintegrować je z procesem lokalizacji.
Pamięć tłumaczeniowa a terminologia: jaka jest różnica?
Pamięć tłumaczeniowa i terminologia to niezbędne narzędzia, które gwarantują spójną i wysokiej jakości lokalizację. W tym przewodniku przedstawiono definicje, kluczowe różnice oraz korzyści, a także sposób, w jaki zarządzanie terminologią wspomagane sztuczną inteligencją zmienia procesy tłumaczeniowe, zapewniając większą precyzję, szybkość i efektywność kosztową.
Pamięć tłumaczeniowa: dlaczego warto ją uwzględnić w swoim rozwiązaniu SaaS
Pamięć tłumaczeniowa to kluczowe narzędzie w procesie lokalizacji SaaS. Dzięki niej możesz pracować szybciej, zachować spójność treści oraz obniżyć koszty. Oto, jak działa i dlaczego warto ją włączyć do swojego stacku technologicznego.