Tłumacz PowerPoint

Tłumacz prezentacje PowerPoint (PPTX) bez psucia układów

TextUnited wyodrębnia tylko treści do tłumaczenia i łączy tłumaczenie AI, pamięć tłumaczeń, zarządzanie terminologią oraz wspólny przegląd w jednym scentralizowanym procesie lokalizacji.

Tłumacz pliki InDesign (IDML)

Formaty plików obsługiwane przez TextUnited

Wyzwanie

Najczęstsze problemy przy tłumaczeniu PPTX

  • Układ slajdów przesuwa się po tłumaczeniu
  • Pola tekstowe wychodzą poza ramki lub się rozjeżdżają
  • Notatki prelegenta i ukryta treść są pomijane
  • Zarządzanie wielojęzycznymi wersjami prezentacji staje się trudne

Rozwiązanie

Jak TextUnited chroni prezentacje PowerPoint

  • Zachowuje układy slajdów i formatowanie
  • Tłumaczy tylko treści prezentacji
  • Uwzględnia notatki prelegenta i ukrytą treść do tłumaczenia
  • Utrzymuje porządek w wielojęzycznych wersjach prezentacji

Jak to działa

Tłumacz prezentacje PowerPoint w czterech prostych krokach

Prześlij plik PPTX, tłumacz treści prezentacji z użyciem AI, przejrzyj wszystko wspólnie z zespołem i wyeksportuj prezentację gotową do udostępnienia.

1Step 1

Prześlij swoją prezentację

Importuj jeden lub wiele plików PPTX, zachowując oryginalną strukturę prezentacji.

2Step 2

Tłumacz z AI

Tłumacz treści prezentacji, chroniąc układy, formatowanie i elementy prezentacji.

3Step 3

Współpracuj przy przeglądzie

Przejrzyj tłumaczenia, terminologię i treści prezentacji wspólnie z zespołem przed publikacją.

4Step 4

Eksportuj prezentację

Pobierz przetłumaczoną prezentację PowerPoint gotową na spotkania, szkolenia, sprzedaż lub komunikację wielojęzyczną.

Dlaczego TextUnited

Stworzone nie tylko do tłumaczenia PowerPoint

Zarządzaj wielojęzycznymi prezentacjami dzięki procesom lokalizacji opartym na AI, zaprojektowanym z myślą o szybkości, spójności i współpracy.

Rozpocznij darmowy okres próbny

Pamięć tłumaczeń

Ponownie wykorzystuj zatwierdzone tłumaczenia przy kolejnych aktualizacjach prezentacji.

Zarządzanie terminologią

Zachowaj spójność nazw produktów, terminów technicznych i języka marki na każdym slajdzie.

Wspólny przegląd

Zaproś członków zespołu, recenzentów lub zewnętrznych interesariuszy do jednego scentralizowanego procesu przeglądu.

Jakość AI + człowiek

Połącz tłumaczenie AI z ludzkim przeglądem, aby poprawić jakość i skrócić czas realizacji.

Kontrola wersji

Zarządzaj aktualizacjami prezentacji bez ponownego tłumaczenia niezmienionych treści.

Bezpieczeństwo klasy enterprise

Chroń wielojęzyczne materiały prezentacyjne dzięki bezpiecznemu, scentralizowanemu zarządzaniu tłumaczeniami.

Przykłady zastosowania

Gdzie tłumaczenie PPTX daje największy efekt

Zespoły z obszarów marketingu, wydawnictw i branż regulowanych mogą lokalizować pliki IDML bez ręcznego przebudowywania układów.

Zespoły marketingoweLokalizuj prezentacje kampanijne, webinary, materiały na wydarzenia i premiery produktów dla globalnych odbiorców.
Zespoły sprzedażyTłumacz prezentacje sprzedażowe i pitch decki dla międzynarodowych klientów bez przebudowy slajdów.
Learning & DevelopmentDostarczaj wielojęzyczne prezentacje szkoleniowe, zachowując spójną terminologię.
Marketing produktowyUtrzymuj spójność prezentacji produktowych we wszystkich językach i na wszystkich rynkach.
Komunikacja korporacyjnaUdostępniaj globalnie aktualizacje firmowe, prezentacje zarządcze i komunikację wewnętrzną.
Zespoły lokalizacjiZarządzaj cyklicznymi aktualizacjami prezentacji dzięki pamięci tłumaczeń i wspólnym procesom pracy.

Gotowy szybciej tłumaczyć prezentacje PowerPoint?

Chroń układy prezentacji, ponownie wykorzystuj zatwierdzone tłumaczenia i współpracuj z zespołem w jednej platformie lokalizacji opartej na AI.

Najczęściej zadawane pytania