Co robimyPlanyBlogLogin
Tlumacz plikow PDF

Tłumacz pliki PDF bez konieczności ich ręcznego odtwarzania

TextUnited tłumaczy złożone pliki PDF, zachowuje formatowanie i umożliwia Twojemu zespołowi kontrolę nad terminologią, przeglądem i bezpieczeństwem w ramach jednego procesu roboczego.

  • Zachowaj układy, tabele i strukturę dokumentu w nienaruszonym stanie
  • Stosuj zatwierdzoną terminologię w każdym pliku
  • Przeglądaj tłumaczenia w jednym kontrolowanym środowisku pracy
Laptop wyświetlający plik PDF na fioletowej platformie dokumentów

Formaty plików obsługiwane przez TextUnited

Wyzwanie

Błędy w tłumaczeniu plików PDF stwarzają ryzyko operacyjne.

  • Tabele, nagłówki i układ stron ulegają przerwaniu podczas tłumaczenia
  • Terminy specjalistyczne przenoszą się z jednego dokumentu do kolejnego
  • Zespoły spędzają godziny na odbudowywaniu plików po przetłumaczeniu
  • Poufne dokumenty są przesyłane przez niezarządzane narzędzia

Rozwiązanie

TextUnited zwraca przetłumaczone pliki PDF w nienaruszonym stanie.

  • Ustrukturyzowana ekstrakcja sprawia, że dokument nadaje się do użytku po przetłumaczeniu
  • Glosariusze i pamięć tłumaczeniowa zapewniają spójność językową
  • Sztuczna inteligencja tworzy tłumaczenie, które następnie Twój zespół może przejrzeć w razie potrzeby
  • Kontrola dostępu utrzymuje pracę nad dokumentami w ramach zarządzanego systemu.

How it works

Przekształć tłumaczenie PDF w kontrolowany przepływ pracy.

Od przesłania danych do końcowego wyniku, każdy krok został zaprojektowany tak, aby ograniczyć ręczną pracę, jednocześnie zapewniając zespołowi pełną kontrolę.

Step 1

Prześlij swój plik PDF

Dodawaj raporty, umowy, zeskanowane pliki lub dokumenty techniczne bez konieczności ich ręcznego przygotowywania.

Step 2

Przetłumacz i odbuduj

TextUnited tłumaczy treść i odtwarza strukturę pliku, dzięki czemu dane wyjściowe są gotowe do użycia.

Step 3

Przejrzyj w razie potrzeby.

Zaproś recenzentów, zastosuj terminologię i dokonaj ostatecznych zmian bez pracy bezpośrednio w pliku PDF.

Step 4

Pobierz czyste pliki

Eksportuj sformatowane dokumenty i ponownie wykorzystuj zatwierdzone tłumaczenia w przyszłych projektach.

Dlaczego zespoły wybierają TextUnited

Większość narzędzi tłumaczy pliki. Niewiele z nich poprawia przepływ pracy.

TextUnited pomaga zespołom tłumaczyć szybciej, zachowując strukturę, redukując liczbę przeróbek i budując zasoby językowe do ponownego wykorzystania w miarę upływu czasu.

Ulepsz przepływy pracy dokumentów

Brak konieczności przeróbek ręcznych

Zredukuj liczbę powtarzających się poprawek, które zwykle następują po tłumaczeniu plików PDF.

Spójność na dużą skalę

Zadbaj o spójność zatwierdzonych terminów we wszystkich dokumentach, zespołach i na różnych rynkach.

Zasoby językowe wielokrotnego użytku

Następnym razem przekształć każdą zatwierdzoną poprawkę w lepszy punkt wyjścia.

Jeden obszar roboczy dokumentu

Zarządzaj przesyłaniem, tłumaczeniami, recenzjami i pobieraniem w jednym miejscu.

Kontrole bezpieczeństwa

Chroń poufne pliki PDF za pomocą kontrolowanego dostępu i prywatnego przetwarzania.

Pomoc człowieka w razie potrzeby

Zaangażuj tłumaczy TextUnited, zachowując pełną przejrzystość projektu.

Przypadki użycia

Stworzone dla dokumentów, w których błędy są kosztowne

Sprawozdawczość finansowa i ujawnianie danych
Umowy prawne i materiały zgodności
Polisy ubezpieczeniowe i ich treść
Instrukcje techniczne oraz specyfikacje produktów
Przetargi i zgłoszenia projektowe
Materiały medyczne i regulacyjne

Rozpocznij tworzenie lepszego przepływu pracy nad tłumaczeniem plików PDF

Wyjdź poza jednorazowe tłumaczenia i stwórz kontrolowany system dla dokumentów wielojęzycznych.

Masz pytania, zanim przetestujesz?

Kilka praktycznych odpowiedzi dla zespołów porównujących opcje tłumaczenia plików PDF.