Połącz AI, profesjonalnych tłumaczy i swój zespół w jednej przestrzeni roboczej, aby sprawniej dostarczać treści wielojęzyczne.
Wyzwanie
Rozwiązanie
Jak to działa
Przeprowadzaj treści przez tłumaczenie, korektę i zatwierdzanie bez utraty kontroli.
Prześlij dokumenty, strony internetowe lub pliki produktowe, aby rozpocząć projekt tłumaczeniowy.
Wybierz sposób tłumaczenia i języki docelowe.
Współpracuj, zostawiaj komentarze i zatwierdzaj finalną wersję w jednej wspólnej przestrzeni.
Dostarczaj i publikuj zatwierdzone treści wielojęzyczne.
Różnica nie polega tylko na tym, kto tłumaczy Twoje treści, ale na tym, jak zarządzany jest cały proces tłumaczeń.
| Tradycyjna agencja tłumaczeń | TextUnited |
|---|---|
| Jakość zależy od tego, kto akurat otrzyma Twoje zlecenie | Spójna jakość egzekwowana przez wiążącą kontrolę QA |
| O opóźnieniach dowiadujesz się dopiero po przekroczeniu terminu | Widzisz ryzyko opóźnień, zanim zacznie Cię kosztować |
| Płacisz ponownie za treści, które zostały już przetłumaczone | Zatwierdzone treści są automatycznie wykorzystywane ponownie |
| Twoja terminologia i pamięć tłumaczeniowa zostają u agencji, a nie u Ciebie | Twoje dane językowe są zawsze dostępne i należą do Ciebie |
| Dodatkowe koszty (OCR, formatowanie, „dodatkowe kroki”) pojawiają się na fakturze | Przejrzyste ceny ustalone przed rozpoczęciem |
| Wszystko odbywa się przez e-mail, a Ty czekasz na odpowiedź | Koszt i harmonogram widoczne od razu w jednym miejscu |
Zastosowania
Wykorzystaj ten proces do zadań, które zespoły naprawdę muszą realizować.
Zbuduj skalowalny proces tłumaczeniowy, który pomaga Twojemu zespołowi szybciej dostarczać treści wielojęzyczne, sprawniej współpracować i pewnie wchodzić na nowe rynki.