Wiedza – teraz w wielu językach
Szkolenia globalnie, mądrzej.
Technologia Language AI i system tłumaczeniowy dla zespołów zajmujących się szkoleniami technicznymi, które potrzebują szybkości, dokładności i spójności – bez konieczności zatrudniania dodatkowych pracowników.
Poznaj Martę – specjalistkę ds. szkoleń technicznych w firmie konstrukcyjnej
Marta opracowuje podręczniki użytkownika, instrukcje bezpieczeństwa, instrukcje konserwacji oraz kursy wprowadzające. Jej praca pomaga globalnym zespołom bezpiecznie i efektywnie korzystać z maszyn. Ale jeśli chodzi o tłumaczenie, proces ten zawsze jest… bolesny.
„Oczekiwano od nas dostarczania spójnych szkoleń w ponad 10 krajach, ale nie mieliśmy narzędzi do efektywnego zarządzania tymi treściami”.
Błędy w formatowaniu. Zmiany w ostatniej chwili. Pliki PDF, prezentacje, filmy wideo i kursy do tłumaczenia. Ręczne procesy i agencje tłumaczeniowe działające niczym czarne dziury. Marta nie potrzebowała kolejnej agencji. Potrzebowała lepszego systemu.
OnePlatform = system operacyjny Language AI
Nie potrzebujesz doświadczenia w tłumaczeniach. Działa od razu po założeniu konta.
✓ Proste przesyłanie treści szkoleniowych i błyskawiczne tłumaczenia wspierane przez AI
✓ AI dostosowująca się do Twojej terminologii technicznej i formatowania
✓ Łatwe sprawdzanie tłumaczeń na platformie lub możliwość zlecenia profesjonalnym tłumaczom
✓ Tłumaczenie instrukcji, materiałów e-learningowych, procedur operacyjnych i ponownie wykorzystywanie treści w różnych modułach
✓ Bezpieczny, scentralizowany system, do którego dostęp ma cały Twój zespół
Co zespoły szkoleniowe zyskują dzięki OnePlatform
Jeśli potrzebujesz:
- Szkolić globalne zespoły w lokalnych językach
- Chronić terminologię techniczną i ton instruktażowy
- Tłumaczyć różnorodne formaty materiałów
- Uniknąć dodatkowych osób w zespole i problemów z agencjami
- Utrzymywać treści na bieżąco
- Zachować kontrolę nad tym, co najważniejsze
OnePlatform da Ci:
- Tłumaczenia wspierane przez AI – dokładne, szybkie, skalowalne
- AI, która automatycznie zastosuje reguły stylu i słownika
- Tłumaczenie plików PDF, PPT, DOCX, XML, napisów, kursów – bez kopiowania i wklejania
- Jedną platforma, bez konfiguracji z natychmiastowymi rezultatami
- Możliwość edycji i zastosowania zmian w całej ponownie wykorzystywanej treści
- Opcjonalne sprawdzanie tłumaczeń AI wykonane przez człowieka – zawsze pod Twoją kontrolą
Twoje wielojęzyczne rozwiązanie do szkoleń technicznych
Co wybierają zespoły szkoleniowe na początek:
OnePlatform
Jedno centrum dla wszystkich treści szkoleniowych
780€/mies.
500 000 słów + 150 stron PDF miesięcznie
Nieograniczona liczba użytkowników
Tłumaczenia złożonych plików przez AI
Zachowanie formatu plików
Kontrola terminologii i stylu
Dostęp do API lub ręczne przesyłanie plików
Hosting w IBM Cloud z zabezpieczeniami klasy korporacyjnej
Wsparcie inżynierów Language AI w OneEnterprise
Brakuje Ci odpowiednich osób? Zleć realizację swojego projektu zespołowi TextUnited bezpośrednio na platformie.
Inteligentniejsze szkolenia na dużą skalę
Nie zlecaj tłumaczeń na zewnątrz. Podłączasz system Language AI, który pasuje do Twojego procesu.
- Rozwiązanie stworzone z myślą o ustrukturyzowanych, technicznych treściach.
- Ponowne wykorzystywanie tłumaczeń w różnych wersjach, kursach i dokumentacji.
- Używaj AI, kiedy możesz, korzystaj ze wsparcia ludzi, kiedy jest to potrzebne.
- Im częściej go używasz, tym staje się inteligentniejszy.
Dostarczasz szkolenia wielojęzyczne na dużą skalę?
Potrzebujesz niestandardowego wsparcia inżynierów Language AI, większych wolumenów treści do tłumaczenia lub niestandardowego interfejsu API i infrastruktury?
OneEnterprise jest dostosowane do Twojej konkretnej konfiguracji. Porozmawiajmy!