Elena Ivanova

Translator for English (UK)-Russian, English (US)-Russian, French (France)-Russian, Spanish (Spain)-Russian

St.Petersburg, UNDEFINED

0

Projects

0

Clients

0

Words Translated

0

Words Proofread

Summary

I'm a freelance translator with 10+ years of experience. I specialise in marketing and IT-related texts. I can provide you with translations that are easy to read and understand, that flow naturally in Russian and appeal to your clients. Apart from my work, I raise two little daughters and one big dog. I like sewing, cooking, gardening and all sorts of handicrafts.

Language Services

TRANSLATION

PROOFREADING

English (UK) to Russian

0.05 EUR / word

0.02 EUR / word

English (US) to Russian

0.05 EUR / word

0.02 EUR / word

French (France) to Russian

0.05 EUR / word

0.02 EUR / word

Spanish (Spain) to Russian

0.05 EUR / word

0.02 EUR / word

Fields of Expertise

#Cosmetics #Fasion #General #Handicrafts #IT (hardware and software) #Linguistics #Marketing #Tourism

Experience

Translator/editor

Petersburg Translation Bureau

2004 - 2006

School teacher

School 359

2003 - 2004

Freelance translator

2006 - 2025

Additional Information

Certifications

Sensum de Sensu XII

2013

Specialist degree in Applied linguistics

2006

Sensum de Sensu IV

2004

DALF

2004