Get your own profile! Register
Text United
Text United
WHAT IS TEXT UNITED? CONTACT Blog
Open the app

Nona Stanciu

Translator for English (UK)-Italian, French (France)-Romanian, Italian-Romanian, English (UK)-Romanian, Romanian-Italian
Lainate, Italy

0
Projects
0
Clients
Projects
0
Words Translated
Words Proofread
0
Words Proofread
Choose Nona >>
Summary
I am a professional freelance translator with over 40 years of experience in translation and proofreading in multiple languages and business sectors. Combination languages: Romanian > Italian, Italian > Romanian, English > Italian, English > Romanian, French > Romanian. I am member of ANITI (Italian National Association of Translators and Interpreters). I have translated 3 publications: "Fernando Leal Auriac" art catalogue – Comune di Umbertine, 1998 Xmas Project Librosolidale – Milano, 2001 "Matt-one" ("Il mattone magico" – The Magic brick) book - Milano, 2006 My qualifications: › Degree in Political Science and International Relations - University "G. Marconi ", Rome › Translator and Interpreter Certificate of Romanian <> Italian language n.1315/1974 › Expert Translator Interpreter Romanian Language, Chamber of Commerce of Milan n.1824/1998 My specializations include the translation of websites and apps thanks to my skills in Web design and graphics.
Language Services
TRANSLATION
PROOFREADING
English (UK) to Italian
0.14 EUR / word
0.10 EUR / word
French (France) to Romanian
0.16 EUR / word
0.10 EUR / word
Italian to Romanian
0.14 EUR / word
0.10 EUR / word
English (UK) to Romanian
0.16 EUR / word
0.10 EUR / word
Romanian to Italian
0.14 EUR / word
0.10 EUR / word
Fields of Expertise
#advertising #apps #business plan #commercial #electronics #information technology #literature #magnetics #manuals #marketing #measurements instrumentation #tourism #web design
Experience
Stanciu Nona
1974 - 2025
Choose Nona >>

Log into Text United×

Change Password×

Please enter a new password for your account

Forgotten Password×

Enter your e-mail and we will send you instructions for changing your password.

Work with this translator×


Once you complete the signup and activate your account, the chosen translator will be added to your list of translators. This will allow you to send translations to that person more easily.