Get your own profile! Register
Text United
Text United
WHAT IS TEXT UNITED? CONTACT Blog
Open the app

Mattias Bergström

Translator for Danish-Swedish, English (UK)-Swedish, English (US)-Swedish, Norwegian-Swedish
Stockholm, Sweden
7
Projects
2
Clients
Projects
0
Words Translated
Words Proofread
0
Words Proofread
Choose Mattias >>
Summary
My name is Mattias Bergström and I translate all kinds of text from English, Danish and Norwegian to Swedish. Translation and language services for me, as a native Swedish linguist, are art as well as a profession, which can be seen in my work. That's why my clients return. I have been working as a full-time freelance translator since 1999, with literally thousands of finished projects and satisfied clients in my portfolio. Some of my previous clients include Microsoft, Sun microsystems, Sony, Hewlett Packard, Disney, Bowne Global Solutions, Eurologos, Lionbridge, Wordbank and several other direct clients and translation agencies.
Fields of Expertise
#Business #Finance #General #IT #Industrial #Insurance #Legal #Localization #Marketing #Media #Medicine #Technology #Telecommunications #Turism
Experience
Swedish Expert Translator
Swetext
1999 - 2025
Choose Mattias >>

Log into Text United×

Change Password×

Please enter a new password for your account

Forgotten Password×

Enter your e-mail and we will send you instructions for changing your password.

Work with this translator×

Once you complete the signup and activate your account, the chosen translator will be added to your list of translators. This will allow you to send translations to that person more easily.