Matthias Hrašna

Translator for Czech-Slovak, German (Germany)-Slovak, Slovak-German (Germany), Slovak-German (Austria)

ŠAMORÍN, Slovakia

2

Projects

2

Clients

0

Words Translated

493

Words Proofread

Summary

Seit 1995 Freiberufler als Übersetzer und Dolmetscher in der Sprachkombination DEUTSCH-SLOWAKISCH und umgekehrt, sowie TSCHECHISCH-DEUTSCH UND TSCHECHISCH-SLOWAKISCH. Muttersprache: DEUTSCH und SLOWAKISCH. Since 1995 freelancer as translator and interpreter in the language combination GERMAN-SLOVAK and vice versa, and CZECH-GERMAN AND CZECH-SLOVAK. Native Language: GERMAN and SLOVAK.

Language Services

TRANSLATION

PROOFREADING

Czech to Slovak

0.05 EUR / word

0.03 EUR / word

German (Germany) to Slovak

0.07 EUR / word

0.04 EUR / word

Slovak to German (Germany)

0.07 EUR / word

0.04 EUR / word

Slovak to German (Austria)

0.07 EUR / word

0.04 EUR / word

Fields of Expertise

#Automobilindustrie, Maschinenbau, Holzbearbeitungs- und -verarbeitungsindustrie #Elektrotechnik, Audits, Verträge, Umwelt, Bauwesen, HR (human resources) sowie die Industrie allgemein usw. #automotive industry, mechanical engineering, woodworking and processing industry #electrical engineering, audits, contracts, environmental, construction, HR (human resources) as well as the industry in general

Experience

Interpreting

Ikea Industry s.r.o.

2012 - 2015

Additional Information

Education

-