JSON translator

Translate JSON documents without breaking structure

Localize app content, configuration files, and UI strings with reusable translation memory, collaborative review workflows, and consistent terminology across every release.

Laptop showing JSON logo

File formats supported by TextUnited

PDFXMLIDMLDOCXPPTXXLSXXLIFFHTMLSee all files

The challenge

Common JSON translation challenges

  • Keys, variables, and placeholders can be modified unintentionally
  • JSON syntax can become invalid during translation
  • Nested content can be missed in complex structures
  • Structural and translatable content can be difficult to separate

The solution

How TextUnited preserves JSON structure

  • Protects keys, variables, and placeholders automatically
  • Preserves valid JSON syntax throughout translation
  • Detects nested translatable content automatically
  • Separates translatable content from JSON code

How it works

Translate JSON files in a controlled workflow

Move JSON content through translation, review, and approval without manual file prep.

Step 1

Upload your JSON

Import JSON files directly without manual file prep.

Step 2

Extract translatable strings

TextUnited identifies user-facing text and keeps keys, variables, placeholders, and structure untouched.

Step 3

Translate and review

Use AI translation, human translators, or both with built-in review workflows.

Step 4

Export deployment-ready JSON

Download valid JSON files and reuse approved translations in future releases.

Why teams choose TextUnited

Why teams choose TextUnited

TextUnited helps teams translate faster while preserving structure, reducing rework, and building reusable language assets over time.

Upgrade document workflows

Centralized translation workspace

Manage JSON files, languages, reviewers, and approvals from one platform.

Faster multilingual publishing

Deliver JSON content across products and markets without fragmented workflows.

Consistent brand language

Apply approved terminology and translation memory across app content.

Scalable review processes

Coordinate translators, reviewers, and subject matter experts in one workflow.

Enterprise governance

Control access, approvals, and project activity with built-in oversight.

AI with human oversight

Combine AI speed with human review where accuracy matters most.

Use cases

Common JSON localization scenarios

Application UI strings
Settings and preferences
Notifications and alerts
API responses and payloads
Mobile app resources
SaaS product content

Start building a better JSON translation workflow

Move beyond one-off translation and create a controlled system for multilingual JSON files.

Questions before you test it?

A few practical answers for teams comparing JSON translation options.